作者NewYAWARA (朝霞之前奏)
看板Baseball
標題[外電] 金田正一：我全盛期在大聯盟至少年薪30億
時間Tue Dec 24 12:53:55 2013
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20131224-00000010-pseven-spo 在職業棒球草創期創造了諸多不朽傳奇的名選手們，若是降臨到現代的球場拼 戰，能夠打出怎樣的成績呢。對現今球界提出許多醍醐貫頂建言的「上古神獸」 大膽地做出了「自我評價」。在這裡我們訪問到了金田正一(80)的意見。金田是 在1950年加盟國鐵，通算400勝、365完投、4490奪三振，創造了諸多名垂千古的 大紀錄。 ＊ ＊ ＊ 即使老夫現在還在打球，應該也不會去打大聯盟吧。我想守護著日本的棒球， 並培養出足以和大聯盟對等拼戰的聯盟出來。首先會為求達此目標而努力。 而我把話先說在前頭，我並不希望現役時期的老夫被拿來和達比修有或田中將 大作比較，這實在很失禮。首先球的品質就不同了，我的球才是夠專業的。 就算看了大聯盟的比賽，使用縱向變化球的多半是日籍投手吧。但那只是誤解 ，雖然田中在大聯盟能投出怎樣的成績是一大看點，不過他那種程度的直球，我 想絕對沒有樂觀的理由。 老夫以前也曾有過去大聯盟打球的機會。紐約洋基來日本訪問是1955年那時候 ，老夫當時是22歲。看了老夫投球後的Casey Stengel監督曾邀請我說「日本職 棒裡能在大聯盟有作為的只有金田而已，來大聯盟打球吧」。 當時由於老夫是國鐵的投手，所以這消息並未見報，要是我那時在巨人隊一定 會被大肆報導吧。那時我和Mickey Mantle對決送出了三次三振，讓原本帶著觀 光心態來打球的洋基選手們整個傻眼。我也沒投指叉球之類的，因為只用曲球和 直球，就足以已經解決掉大聯盟的選手了。 在轉隊到巨人後的1965年，之後當上道奇隊監督的Thomas Lasorda擔任臨時教 練而來到日本，在春訓中看到老夫的投球後驚訝地說「日本竟然也有能投出這種 速球的投手」呢。和這比起來，現在的選手們要是沒擁有會下沉的球種，就解決 不了對手，簡直像是馬戲團棒球吧。打那樣的棒球，誰都不會去看的啊。 因此在聽到競標金上限變成20億日圓、黑田博樹年薪有16億圓之類的新聞，總 會讓人覺得我們那時代的人艱辛拼戰究竟是算些什麼。若是全盛期的老夫跨海打 球的話，只憑直球來對決，至少也能拿年薪30億圓啊。 雖然執著於以變化球來決勝負也並無不可，但出不了能貫徹攻擊再攻擊信念的 日籍投手是不行的。 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.239.50.61
→ cpc21478:老屁股看不過年輕人比他強 再亂放砲 12/24 12:54
推 Kouzuki:其他人嘴砲就算了，天皇嘴砲我還真有幾分相信 XDDD 12/24 12:55
推 loveinmars:有夠嗆秋的= = 12/24 12:56
推 globekiller:有本事嘴炮成這樣的也沒幾個XD 12/24 12:56
推 kojo1234:蠻討厭這種 "我當年如果 也可以" 的老人 12/24 12:56
推 KOSHON:金田一表示：我全盛期出手隨便都死幾個人。 12/24 12:56
推 panpan:我以爺爺的名義發誓 可以打爆mlb 12/24 12:57
推 j07242054:難道他就是金田一的爺爺嗎(誤 12/24 12:57
推 vivikgk:日本的老XX都超嘴的XDDDDDD 12/24 12:57
推 encorej77107:田中直球看起來超爛..每個人都點名 12/24 12:57
推 Hastings:達比修在他的年代大概可以拿四十勝吧 12/24 12:58
推 gx9900824:我要拿我阿公的內褲發誓 12/24 12:58
推 lions402:有夠臭屁ＸＤ 不過他滿也有資格臭屁的啦 12/24 12:59
推 eminemqoo:因為時光不會回流 12/24 12:59
→ psvita:就是有成績才能跩啊 像野村落合都是這樣 12/24 13:00
推 laihom0808:還不是靠爺爺 12/24 13:01
→ hy01433:就讓讓老人吧 活在自爽的年代 反正現在也只剩一張嘴 12/24 13:01
推 kojo1234:怎麼沒聽過王貞治在跩 12/24 13:01
推 kobe089:人家好歹也拿400勝 真的是有本事說話啊 12/24 13:02
噓 oceanman0704:講的跟真的一樣，回到以前再說 12/24 13:02
推 NEOdesu:想釣人推 我也有三十億= = 12/24 13:02
推 s955346: 好啦~ 要不要直接說你是美國總統好了 12/24 13:03
→ psvita:不過金田也常被日本鄉民吐嘈是老害 12/24 13:04
→ spurs2120:拿了400勝還三振過Mantle三次，結果鄉民說他嘴炮 XDDDD 12/24 13:04
→ by135tw:沒辨法他有成績放在那.說什麼都可以 12/24 13:04
→ spurs2120:鄉民真的要照照鏡子看看自己幾兩重 12/24 13:05
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
