【鉅亨網編譯潘天佑 綜合外電】
歐洲股市周二 (12月3日) 大跌，市場資金紛紛轉往日元避險，使得今天日元對歐元出現反彈回升的趨勢。歐元今日對美元上升至近一個月最高點。歐洲央行 12 月 5 日將宣布其最新政策決定，加上美國周五要公布的就業報告，兩件重大事件使得市場危機意識提升，推升做為避險天堂的日本幣值。
在紐約時間周二下午 3:01 時，日元對美元升值 0.6%，來到 102.32 日元對 1 美元的價位。日元對歐元也升值0.2%，來到 139.09 日元對 1 歐元的價位。而歐元對美元則上漲 0.4％，來到 1 歐元對 1.3593 美元，逼近 10 月31 日以來的最高水準。
測量 7 大工業國貨幣波動幅度的摩根大通 G7 波動指數，今天來到 8.39，是今年 10 月11日以來的最高水準，今年以來的最低水準是出現在 10 月 28 日的 7.48。此指數越小，表示如新興市場貨幣等高收益、高風險資產價值將上漲。
瑞典央行 Riksbank 兩名副行長明白表示，央行當前的要務是抑壓債務成長，不會再調降利率。這番話使得瑞典克朗對美元走強，升值 0.9%，來到 6.5088 克朗對1美元的價位。
加拿大元今天對美元貶值 0.2%，來到 1.0653 加元對 1 美元的價位，達到 2010 年 8 月以來的最低水準。加拿大央行行長 Stephen Poloz 目前正致力於壓制加國的通貨膨漲。經濟學家表示，加拿大央行調降關鍵借款利率的可能性正在增加。
澳洲利率
澳元今天對美元升值 0.3%，而鄰國的紐西蘭元對美元匯率，也出現 0.8%的反彈。
澳洲央行今天維持其關鍵利率不變，甚至還認為目前的澳元幣值「過高」。澳元自澳洲央行上次召開政策會議以來，已貶值了4.6%。
而今天在歐洲公布的數據則顯示，歐元區 10 月份的生產者物價指數，比前一年同時期下降 1.4%，不僅大於原先預測的1%，也比 9 月份的 0.9 降幅來得大。
歐洲央行 ECB 於 11 月 7 日，把其關鍵利率調降至 0.25% 的史上最低水準。ECB 執委會成員 Ardo Hansson 甚至在 11 月 25 日表示，ECB 準備將利率進一步調降，技術上不排除負存款利率的出現。
分析師表示，歐元目前所表現出來的力道，事實上是低估了 ECB 在這周四的會議上採取進一步行動的可能性。
美國就業報告
美國勞工部將於 12 月 6 日公布最新的非農業就業數據。據《彭博新聞社》的意見調查預測，美國企業繼9月份新增加20.4 萬個工作職位後，11 月份將新聘 18.1 萬個工人。上個月公開的聯儲會 10 月份會議記錄中，聯儲會官員曾表示，若美國經濟出現好轉的明顯跡像，聯儲會可能會有接下來的幾個月內，開始縮減每個月 850 億美元的公債購買計劃。聯儲會下一次會議將在 12 月 17 至 18 日舉行。
根據 10 個已發開國家貨幣匯率加權統計而成的，彭博相關性加權貨幣指數 (Bloomberg Correlation-Weighted Indexes) 顯示，日元今年以來已貶值 14%，是 10 種貨幣中貶值幅度最大的一個。而同時期歐元則升值了 7.1%，美元也升值了 3.7%。
Stoxx 歐洲 600 指數今天下跌1%，而美國的標普 500 指數今天也下挫 0.5%。
根據世界銀行金融電訊協會 (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) 的最新資料，中國的人民幣已經取代歐元，成為 2013 年全球貿易金融中，使用率第 2 高的貨幣。上海離岸人民幣交易，今天收在6.0924 對 1 美元的價位，與昨天的 6.0929 收盤價相去不遠。
『新聞來源／鉅亨網 http://news.cnyes.com/ 』
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
】
